-
1 kind-hearted
kind-hearted adj. мягкосердечный, добрый -
2 kind-hearted
добрый имя прилагательное: -
3 kind-hearted
a добрый, сердечный, мягкосердечный; отзывчивыйhe is really kind-hearted if you take him the right way — он, в сущности, добрый человек, если правильно его воспринимать
Синонимический ряд:1. good (adj.) benevolent; benign; benignant; big; chivalrous; good; humane; humanitarian; kindly2. kind (adj.) affectionate; compassionate; kind; merciful; mild; pitiful; responsive; sympathetic3. pleasant (adj.) agreeable; amiable; amicable; gentle; good-natured; likeable; pleasant; sweet-tempered -
4 kind-hearted
[ˈkaɪndˈhɑ:tɪd]kind-hearted мягкосердечный, добрый -
5 kind-hearted
-
6 kind hearted
Общая лексика: добрый, мягкосердечный, отзывчивый, сердечный -
7 kind-hearted
[ˌkaɪnd'hɑːtɪd]Общая лексика: добросердечный, добрый, мягкосердечный, отзывчивый, сердечный (добро), благодетельны (AD), добродушный -
8 kind-hearted
[`kaɪnd`hɑːtɪd]добрый, мягкосердечный, добросердечныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kind-hearted
-
9 kind hearted
-
10 kind-hearted
чистосердеченчистосердечный -
11 kind-hearted
[͵kaındʹhɑ:tıd] aдобрый, (добро)сердечный, мягкосердечный; отзывчивый -
12 kind-hearted
добросердечныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > kind-hearted
-
13 kind-hearted
чистосердеченчистосердечный -
14 kind-hearted
добрый, (добро)сердечный, мягкосердечный, отзывчивый -
15 he is really kind-hearted if you take him the right way
Макаров: он, в сущности, добрый человек, если ( конечно) правильно его воспринимать, он, в сущности, добрый человек, если, конечно, правильно его восприниматьУниверсальный англо-русский словарь > he is really kind-hearted if you take him the right way
-
16 kind
1. n сорт, класс, разрядthe wrong kind of paper — не такая бумага, как нужно
this kind of things, things of this kind — такие вещи, вещи подобного рода
2. n разновидность, вид3. n сходные предметы; похожие люди4. n характер; личностьshe is not the kind to talk scandal — она не из тех, кто злословит
5. n род, вид; племяkind of — вроде; как будто; почти что
6. n природа, характер, отличительные особенности7. n натураpayment in kind — платёж натурой; натуральная оплата
pay in kind — оплата натурой; оплата товарами
paid in kind — платил натурой; оплаченный натурой
8. n арх. манера, способcoffee of a kind — что-то вроде кофе, скверный кофе
9. a добрый, доброжелательный; сердечный, ласковый10. a любезный, внимательныйyou are very kind — вы очень любезны, спасибо
11. a разг. приятный, мягкий12. a офиц. арх. любящий, нежныйwith kind regards, yours … — с сердечным приветом, ваш …
13. a редк. податливый, послушный14. a тех. поддающийся обработке15. a горн. мягкийСинонимический ряд:1. good-hearted (adj.) amiable; benevolent; benign; benignant; big; chivalrous; compassionate; considerate; friendly; generous; gentle; good; good-hearted; humane; humanitarian; kind-hearted; kindly; sympathetic2. type (noun) breed; cast; caste; character; class; cut; description; feather; genus; ilk; kidney; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; race; set; sort; species; stamp; stripe; type; variety; wayАнтонимический ряд:brutal; cold-blooded; cruel; dissimilarity; grinding; hard; harsh; illiberal; inhuman; invidious; malevolent; malignant; mean -
17 -hearted
[-'hɑːtɪd](второй компонент сложных прилагательных; передаёт значение: обладающий душевным свойством или качеством, указанным первым компонентом) -
18 kind
-
19 hearted
-
20 half-hearted
[ˌhaːf'haːtɪd]adjвялый, неискренний, равнодушный, незаинтересованный, не проявляющий энтузиазмаHe made a half-hearted attempt to work. — Он сделал вялую попытку взяться за работу, (но скоро бросил).
He gave a half-hearted consent to it. — Он дал согласие на это без особой охоты. /Он неохотно дал согласие на это.
- half-hearted support- do smth in a half-hearted way
- be half-hearted about smthUSAGE:Элемент - hearted используется в качестве второго компонента ряда сложных слов: kind-hearted добросердечный; broken-hearted с разбитым сердцем/тяжело переживающий что-либо; heavy-hearted с тяжелым сердцем/печальный/унылый; light-hearted с легким сердцем/беззаботный; whole-hearted от всей души/беззаветный; a whole-hearted support горячая поддержка; whole-hearted devotion беззаветная преданность; false-hearted вероломный; half-hearted сомневающийся/вялый
См. также в других словарях:
Kind-hearted — Kind heart ed, a. Having kindness of nature; sympathetic; characterized by a humane disposition; as, a kind hearted landlord. [1913 Webster] To thy self at least kind hearted prove. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kind-hearted — kind heart|ed [ˌkaınd ˈha:tıd US a:r ] adj kind and generous ▪ a kind hearted gesture >kind heartedly adv >kind heartedness n [U] … Dictionary of contemporary English
kind-hearted — ADJ GRADED If you describe someone as kind hearted, you mean that they are kind, caring, and generous. He was a warm, generous and kind hearted man. Syn: kind … English dictionary
Kind Hearted Woman Blues — Robert Johnson Veröffentlichung 1937 Länge Take 1: 2 min 49 sec; Take 2: 2 min 31 sec Genre(s) Blues, Delta Blues … Deutsch Wikipedia
kind-hearted — kind heart|ed [ ,kaınd hartəd ] adjective kind and generous … Usage of the words and phrases in modern English
Kind Hearted Woman Blues — Infobox Song Name = Kind Hearted Woman Blues Cover size = Border = yes Caption = Artist = Robert Johnson Album = A side = Terraplane Blues B side = Kind Hearted Woman Blues Released = Start date|1937|03 Format = 78 rpm Recorded = San Antonio,… … Wikipedia
kind hearted — good hearted, kind, caring, good natured, generous, considerate … English contemporary dictionary
kind-hearted — a. Tender hearted. See kind … New dictionary of synonyms
kind-hearted — adjective kind and sympathetic. Derivatives kind heartedly adverb kind heartedness noun … English new terms dictionary
kind-hearted — adjective kind and generous kind heartedly adverb kind heartedness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
kind-hearted — /ˈkaɪnd hatəd/ (say kuynd hahtuhd) adjective having or showing a kind heart; kindly. –kind heartedly, adverb –kind heartedness, noun …